Natalia, Autor en Alfonso Manjavacas Web personal de Alfonso Manjavacas Sat, 30 Nov 2024 23:09:16 +0000 es hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.7.1 Curso de Locución Publicitaria https://www.alfonsomanjavacas.es/curso-locucion-publicitaria/ Wed, 13 Apr 2022 13:53:47 +0000 https://www.alfonsomanjavacas.es/?p=632 Curso de Locución Publicitaria para alumnos, profesionales o apasionados de la interpretación Horas 21 horas Duración 7 días Curso intensivo y eminentemente práctico para conocer los aspectos que que hay que ejercitar cuando nos adentramos en el mundo de la locución publicitaria y para facilitar la adaptación del [...]

La entrada Curso de Locución Publicitaria aparece primero en Alfonso Manjavacas.

]]>

Curso de Locución Publicitaria

para alumnos, profesionales o apasionados de la interpretación

Horas
21 horas

Duración
7 días

Curso intensivo y eminentemente práctico para conocer los aspectos que que hay que ejercitar cuando nos adentramos en el mundo de la locución publicitaria y para facilitar la adaptación del alumno a los diferentes productos publicitarios: cuñas de radio, spots de televisión, videos corporativos, documentales, audio guias…

Perfil del estudiante

Todo aquel que quiera introducirse en el mundo de la locución publicitaria. Alumnos, profesionales o apasionados de la interpretación.

Duración
El Curso de locución publicitaria comprende un total de 21 horas, repartidas en 7 días, 3 horas por día.

Formas de pago

Te facilitamos dos formas de pago. Elige la que más te convenga:

PAGO AL CONTADO
Abona el total del importe del curso mediante talón, cheque, transferencia o efectivo.

PAGO APLAZADO
Fórmula en plazos mensuales, para que puedas pagar cómodamente.

220 horas / octubre-mayo

Curso de Doblaje (CES)

en Escuela Superior de Imagen, Sonido y Tecnología (CES)

Curso que desarrolla las tres áreas fundamentales del actor de doblaje: La técnica vocal (18 horas), la interpretación con la voz (18 horas), la sincronía labial (178 horas) y las artes específicas del doblaje junto al conocimiento del medio (6 horas). Todo lo necesario para conocer el exigente y maravilloso mundo de los actores de doblaje y saber si puedes introducirte en él con seguridad y confianza.
Curso para todos los niveles. Sin prueba de acceso.

220 horas

Curso de Doblaje

para alumnos, profesionales o apasionados de la interpretación

Curso que desarrolla las tres áreas fundamentales del actor de doblaje: La técnica vocal (18 horas), la interpretación con la voz (18 horas), la sincronía labial (178 horas) y las artes específicas del doblaje junto al conocimiento del medio (6 horas). Todo lo necesario para conocer el exigente y maravilloso mundo de los actores de doblaje y saber si puedes introducirte en él con seguridad y confianza.

15 horas

Curso de Ajuste y Adaptación de diálogos

Curso intensivo y eminentemente práctico para conocer la metodología de trabajo y la manera de abordar las principales dificultades a las que nos enfrentamos los adaptadores de diálogos. La pieza maestra que sostiene el engranaje que hace posible el doblaje de una película. Un arte para el que hay que ser un poco actor de doblaje y un poco escritor.

Curso incluido en el programa de cursos del Master de Doblaje y Traducción Audiovisual de la Universidad Europea.

INSCRÍBETE A LA NEWSLETTER

La entrada Curso de Locución Publicitaria aparece primero en Alfonso Manjavacas.

]]> Curso de Ajuste y Adaptación de Diálogos https://www.alfonsomanjavacas.es/curso-ajuste-adaptacion-dialogos/ Wed, 13 Apr 2022 12:42:08 +0000 https://www.alfonsomanjavacas.es/?p=630 Curso de Ajuste y Adaptación de diálogos Horas 15 horas Experiencia Actor de doblaje Traductores Duración 5 días Curso intensivo y eminentemente práctico para conocer la metodología de trabajo y la manera de abordar las principales dificultades a las que nos enfrentamos los adaptadores de diálogos. La pieza maestra [...]

La entrada Curso de Ajuste y Adaptación de Diálogos aparece primero en Alfonso Manjavacas.

]]>

Curso de Ajuste y Adaptación de diálogos

Horas
15 horas

Experiencia
Actor de doblaje
Traductores

Duración
5 días

Curso intensivo y eminentemente práctico para conocer la metodología de trabajo y la manera de abordar las principales dificultades a las que nos enfrentamos los adaptadores de diálogos. La pieza maestra que sostiene el engranaje que hace posible el doblaje de una película. Un arte para el que hay que ser un poco actor de doblaje y un poco escritor.

Curso incluido en el programa de cursos del Master de Doblaje y Traducción Audiovisual de la Universidad Europea. 

Perfil del estudiante
Actores de doblaje que quieran avanzar en su carrera profesional como ajustadores-adaptadores. Un tránsito obligado para asumir tareas de dirección en los doblajes de productos audiovisuales.
Traductores interesados en conocer de cerca una labor primordial en el proceso del doblaje de una película.

Duración
El Curso de ajuste y adaptación comprende un total de 15 horas, repartidas en 3 días a la semana, 3 horas por día.

Formas de pago
Te facilitamos dos formas de pago. Elige la que más te convenga.

PAGO AL CONTADO
Abona el total del importe del curso mediante talón, cheque, transferencia o efectivo.

PAGO APLAZADO
Fórmula en plazos mensuales, para que puedas pagar cómodamente.

220 horas / octubre-mayo

Curso de Doblaje (CES)

en Escuela Superior de Imagen, Sonido y Tecnología (CES)

Curso que desarrolla las tres áreas fundamentales del actor de doblaje: La técnica vocal (18 horas), la interpretación con la voz (18 horas), la sincronía labial (178 horas) y las artes específicas del doblaje junto al conocimiento del medio (6 horas). Todo lo necesario para conocer el exigente y maravilloso mundo de los actores de doblaje y saber si puedes introducirte en él con seguridad y confianza.
Curso para todos los niveles. Sin prueba de acceso.

220 horas

Curso de Doblaje

para alumnos, profesionales o apasionados de la interpretación

Curso que desarrolla las tres áreas fundamentales del actor de doblaje: La técnica vocal (18 horas), la interpretación con la voz (18 horas), la sincronía labial (178 horas) y las artes específicas del doblaje junto al conocimiento del medio (6 horas). Todo lo necesario para conocer el exigente y maravilloso mundo de los actores de doblaje y saber si puedes introducirte en él con seguridad y confianza.

21 horas

Curso de Locución Publicitaria

para alumnos, profesionales o apasionados de la interpretación

Curso intensivo y eminentemente práctico para conocer los aspectos que que hay que ejercitar cuando nos adentramos en el mundo de la locución publicitaria y para facilitar la adaptación del alumno a los diferentes productos publicitarios: cuñas de radio, spots de televisión, videos corporativos, documentales, audio guias…

INSCRÍBETE A LA NEWSLETTER

La entrada Curso de Ajuste y Adaptación de Diálogos aparece primero en Alfonso Manjavacas.

]]> Curso de Doblaje https://www.alfonsomanjavacas.es/curso-doblaje/ Wed, 13 Apr 2022 01:29:48 +0000 https://www.alfonsomanjavacas.es/?p=629 Curso de Doblaje para alumnos, profesionales o apasionados de la interpretación Duración 220 horas Experiencia Curso para todos los niveles Requisito Con prueba de acceso Curso que desarrolla las tres áreas fundamentales del actor de doblaje: La técnica vocal (18 horas), la interpretación con la voz (18 horas), [...]

La entrada Curso de Doblaje aparece primero en Alfonso Manjavacas.

]]>

Curso de Doblaje

para alumnos, profesionales o apasionados de la interpretación

Duración
220 horas

Experiencia
Curso para todos los niveles

Requisito
Con prueba de acceso

Curso que desarrolla las tres áreas fundamentales del actor de doblaje: La técnica vocal (18 horas), la interpretación con la voz (18 horas), la sincronía labial (178 horas) y las artes específicas del doblaje junto al conocimiento del medio (6 horas). Todo lo necesario para empezar a introducirte en este exigente y maravilloso mundo con seguridad y confianza. 

Aprendizaje en entorno profesional. Estudio Multidesing. Grupos reducidos. 

Las tres áreas fundamentales del actor de doblaje

En la primera, aprenderás a liberar tu voz y a obtener una dicción precisa y rápida desarrollando la actitud corporal, la manera de respirar y las prácticas de los profesionales de la voz hablada y cantada.

La interpretación para el actor de doblaje, la segunda gran área del curso, es el arte de descubrir sus posibilidades vocales. Mediante ejercicios de interpretación y lecturas dramatizadas de los principales géneros literarios desarrollaras el uso emocional e intencional de tu voz.

En la tercera, conocerás la sincronía o técnica visual del actor, el arte de adaptar y ajustar los diálogos, el funcionamiento de una sala de doblaje, la labor del técnico de sonido y todos los aspectos y detalles para conocer en profundidad la historia y el presente de la profesión.

Por último y como corresponde a una enseñanza necesariamente práctica por la refinada destreza que se ha de adquirir, el alumno, a través de un aprendizaje que incrementa la dificultad de forma progresiva y que afronta en su fase final las secuencias y locuciones más exigentes, se ejercitará doblando películas y series.

Todo un curso que, más allá del conocimiento profundo de una profesión atractiva y difícil como ésta o de la eficaz, fluida y brillante forma de expresarte que puedes adquirir, pretende ofrecer un beneficio que obtendrás solo por el hecho de participar en él: confianza en ti mismo, saber estar y la inestimable capacidad de disfrutar. Tres joyas para poner más calidad a tu forma de vivir.

Perfil del estudiante

El Curso de Doblaje está dirigido a:
Personas que quieren desarrollar su carrera profesional como actor de doblaje.
Actores que deseen ampliar el campo de trabajo de su profesión o profundizar en el manejo de la voz.

Requisitos

Ser alumno, profesional o apasionado de la interpretación. Prueba de acceso.
DURACIÓN
El Curso de Doblaje comprende un total de 220 horas, repartidas en 3 días a la semana, 3 horas por día.

Formas de pago

Te facilitamos dos formas de pago. Elige la que más te convenga:

PAGO AL CONTADO
Abona el total del importe del curso mediante talón, cheque, transferencia o efectivo.
PAGO APLAZADO
Fórmula en plazos mensuales, para que puedas pagar cómodamente.

220 horas / octubre-mayo

Curso de Doblaje (CES)

en Escuela Superior de Imagen, Sonido y Tecnología (CES)

Curso que desarrolla las tres áreas fundamentales del actor de doblaje: La técnica vocal (18 horas), la interpretación con la voz (18 horas), la sincronía labial (178 horas) y las artes específicas del doblaje junto al conocimiento del medio (6 horas). Todo lo necesario para conocer el exigente y maravilloso mundo de los actores de doblaje y saber si puedes introducirte en él con seguridad y confianza.
Curso para todos los niveles. Sin prueba de acceso.

21 horas

Curso de Locución Publicitaria

para alumnos, profesionales o apasionados de la interpretación

Curso intensivo y eminentemente práctico para conocer los aspectos que que hay que ejercitar cuando nos adentramos en el mundo de la locución publicitaria y para facilitar la adaptación del alumno a los diferentes productos publicitarios: cuñas de radio, spots de televisión, videos corporativos, documentales, audio guias…

15 horas

Curso de Ajuste y Adaptación de diálogos

Curso intensivo y eminentemente práctico para conocer la metodología de trabajo y la manera de abordar las principales dificultades a las que nos enfrentamos los adaptadores de diálogos. La pieza maestra que sostiene el engranaje que hace posible el doblaje de una película. Un arte para el que hay que ser un poco actor de doblaje y un poco escritor.

Curso incluido en el programa de cursos del Master de Doblaje y Traducción Audiovisual de la Universidad Europea.

INSCRÍBETE A LA NEWSLETTER

La entrada Curso de Doblaje aparece primero en Alfonso Manjavacas.

]]> Curso de Doblaje (CES) https://www.alfonsomanjavacas.es/curso-doblaje-ces/ Tue, 12 Apr 2022 23:24:51 +0000 https://www.alfonsomanjavacas.es/?p=625 Curso de Doblaje en Escuela Superior de Imagen, Sonido y Tecnología (CES) Duración 220 horas Experiencia Curso para todos los niveles Requisito Sin prueba de acceso Periodo octubre - mayo Curso que desarrolla las tres áreas fundamentales del actor de doblaje: La técnica vocal (18 horas), la interpretación [...]

La entrada Curso de Doblaje (CES) aparece primero en Alfonso Manjavacas.

]]>

Curso de Doblaje

en Escuela Superior de Imagen, Sonido y Tecnología (CES)

Duración
220 horas

Experiencia
Curso para todos los niveles

Requisito
Sin prueba de acceso

Periodo
octubre – mayo

Curso que desarrolla las tres áreas fundamentales del actor de doblaje: La técnica vocal (18 horas), la interpretación con la voz (18 horas), la sincronía labial (178 horas) y las artes específicas del doblaje junto al conocimiento del medio (6 horas). Todo lo necesario para conocer el exigente y maravilloso mundo de los actores de doblaje y saber si puedes introducirte en él con seguridad y confianza.

Para más información contacta con Escuela CES

220 horas

Curso de Doblaje

para alumnos, profesionales o apasionados de la interpretación

Curso que desarrolla las tres áreas fundamentales del actor de doblaje: La técnica vocal (18 horas), la interpretación con la voz (18 horas), la sincronía labial (178 horas) y las artes específicas del doblaje junto al conocimiento del medio (6 horas). Todo lo necesario para conocer el exigente y maravilloso mundo de los actores de doblaje y saber si puedes introducirte en él con seguridad y confianza.

21 horas

Curso de Locución Publicitaria

para alumnos, profesionales o apasionados de la interpretación

Curso intensivo y eminentemente práctico para conocer los aspectos que que hay que ejercitar cuando nos adentramos en el mundo de la locución publicitaria y para facilitar la adaptación del alumno a los diferentes productos publicitarios: cuñas de radio, spots de televisión, videos corporativos, documentales, audio guias…

15 horas

Curso de Ajuste y Adaptación de diálogos

Curso intensivo y eminentemente práctico para conocer la metodología de trabajo y la manera de abordar las principales dificultades a las que nos enfrentamos los adaptadores de diálogos. La pieza maestra que sostiene el engranaje que hace posible el doblaje de una película. Un arte para el que hay que ser un poco actor de doblaje y un poco escritor.

Curso incluido en el programa de cursos del Master de Doblaje y Traducción Audiovisual de la Universidad Europea.

INSCRÍBETE A LA NEWSLETTER

La entrada Curso de Doblaje (CES) aparece primero en Alfonso Manjavacas.

]]> Vincent y Theo https://www.alfonsomanjavacas.es/vincent-y-theo/ Wed, 06 Apr 2022 17:07:38 +0000 https://www.alfonsomanjavacas.es/?p=600 RELIQUIAS MIS DOBLAJES Vincent y Theo Para muchos una de las mejores películas de Robert Altman. Inicialmente fue una miniserie de cuatro capítulos hasta su estreno en cines como largometraje unos meses más tarde. La vida de los hermanos Van Gogh centrada en la última etapa del famoso pintor. Sorprende [...]

La entrada Vincent y Theo aparece primero en Alfonso Manjavacas.

]]>

RELIQUIAS
MIS DOBLAJES

Vincent y Theo

Para muchos una de las mejores películas de Robert Altman. Inicialmente fue una miniserie de cuatro capítulos hasta su estreno en cines como largometraje unos meses más tarde. La vida de los hermanos Van Gogh centrada en la última etapa del famoso pintor. Sorprende el realismo por la crudeza y sordidez de los espacios donde transcurre la existencia de los hermanos. Sorprende darse cuenta de que las vidas mostradas debían ser así.

PAUL YHYS
Alfonso Manjavacas

TIM ROTH
Juan Antonio Castro

INSCRÍBETE A LA NEWSLETTER

La entrada Vincent y Theo aparece primero en Alfonso Manjavacas.

]]> Solteros https://www.alfonsomanjavacas.es/solteros/ Wed, 06 Apr 2022 16:52:58 +0000 https://www.alfonsomanjavacas.es/?p=598 RELIQUIAS MIS DOBLAJES Solteros Alcanzar la madurez es un proceso que supo llevar a la gran pantalla el director y guionista de la película, Cameron Crowe. Un grupo de amigos veinteañeros viven en el mismo bloque de apartamentos de un barrio de Seattle en los años noventa. Un magnífico reparto [...]

La entrada Solteros aparece primero en Alfonso Manjavacas.

]]>

RELIQUIAS
MIS DOBLAJES

Solteros

Alcanzar la madurez es un proceso que supo llevar a la gran pantalla el director y guionista de la película, Cameron Crowe. Un grupo de amigos veinteañeros viven en el mismo bloque de apartamentos de un barrio de Seattle en los años noventa. Un magnífico reparto y mucha música de los noventa.

CAMPBELL SCOTT
Alfonso Manjavacas

BRIDGET FONDA
Marta García

KYRA SEDGWICK
Cristina Victoria

MATT DILLO
Eduardo Bosch

SHEILA KELLEY
Isabel Donate

INSCRÍBETE A LA NEWSLETTER

La entrada Solteros aparece primero en Alfonso Manjavacas.

]]> Los auténticos cazafantasmas https://www.alfonsomanjavacas.es/los-autenticos-cazafantasmas/ Wed, 06 Apr 2022 16:24:14 +0000 https://www.alfonsomanjavacas.es/?p=594 RELIQUIAS MIS DOBLAJES Los auténticos cazafantasmas Serie de animación basada en la película Los Cazafantasmas. Se dobló en los estudios Sincronía entre los años 1990 y 1991. PETER VENKMAN Alfonso Manjavacas EGON SPENGLER Eduardo Gutiérrez RAY STANZ Angel Quislant MOQUETE Paco Andrés Valdivia YANINE Alicia Alonso [...]

La entrada Los auténticos cazafantasmas aparece primero en Alfonso Manjavacas.

]]>

RELIQUIAS
MIS DOBLAJES

Los auténticos cazafantasmas

Serie de animación basada en la película Los Cazafantasmas. Se dobló en los estudios Sincronía entre los años 1990 y 1991.

PETER VENKMAN
Alfonso Manjavacas

EGON SPENGLER
Eduardo Gutiérrez

RAY STANZ
Angel Quislant

MOQUETE
Paco Andrés Valdivia

YANINE
Alicia Alonso

INSCRÍBETE A LA NEWSLETTER

La entrada Los auténticos cazafantasmas aparece primero en Alfonso Manjavacas.

]]> Léolo https://www.alfonsomanjavacas.es/leolo/ Tue, 05 Apr 2022 20:21:59 +0000 https://www.alfonsomanjavacas.es/?p=588 RELIQUIAS MIS DOBLAJES Léolo De un delirante surrealismo, esta película de Jean Clalud Lauzon, cuenta las andanzas de un chaval que maneja ideas disparatadas, como la de que es hijo de un tomate fecundado por un individuo italiano. NARRADOR Antonio Galvez MOTHER Pilar Gentil FERNAND Eduardo Bosch [...]

La entrada Léolo aparece primero en Alfonso Manjavacas.

]]>

RELIQUIAS
MIS DOBLAJES

Léolo

De un delirante surrealismo, esta película de Jean Clalud Lauzon, cuenta las andanzas de un chaval que maneja ideas disparatadas, como la de que es hijo de un tomate fecundado por un individuo italiano.

NARRADOR
Antonio Galvez

MOTHER
Pilar Gentil

FERNAND
Eduardo Bosch

ENEMIGO DE FERNAND
Alfonso Manjavacas

INSCRÍBETE A LA NEWSLETTER

La entrada Léolo aparece primero en Alfonso Manjavacas.

]]> Le llaman Bodhi https://www.alfonsomanjavacas.es/le-llaman-bodhi/ Tue, 05 Apr 2022 16:16:39 +0000 https://www.alfonsomanjavacas.es/?p=586 RELIQUIAS MIS DOBLAJES Le llaman Bodhi Keanu Reeves protagoniza junto a Patrick Swayze su primer largo de éxito mundial. Un joven agente del FBI se infiltra en los ambientes del surf para desenmascarar a una banda de atracadores. Lo que ocurre después ya es parte de la historia del cine. [...]

La entrada Le llaman Bodhi aparece primero en Alfonso Manjavacas.

]]>

RELIQUIAS
MIS DOBLAJES

Le llaman Bodhi

Keanu Reeves protagoniza junto a Patrick Swayze su primer largo de éxito mundial. Un joven agente del FBI se infiltra en los ambientes del surf para desenmascarar a una banda de atracadores. Lo que ocurre después ya es parte de la historia del cine.

KEANU REEVES
Alfonso Manjavacas

PATRICK SWAYZE
Iñaki Crespo

LORY PETTY
Vicky Angulo

INSCRÍBETE A LA NEWSLETTER

La entrada Le llaman Bodhi aparece primero en Alfonso Manjavacas.

]]> ¿Te acuerdas de mí? https://www.alfonsomanjavacas.es/te-acuerdas-de-mi/ Thu, 31 Mar 2022 04:22:31 +0000 https://www.alfonsomanjavacas.es/?p=528 DIRECCIONES DE DOBLAJE ¿Te acuerdas de mí? Una deliciosa historia de amor italiana. BEAAna Isabel Rodríguez ROBIAlfonso Manjavacas VALERIASonia Dorado FRANCESCOGuillermo Romero INSCRÍBETE A LA NEWSLETTER

La entrada ¿Te acuerdas de mí? aparece primero en Alfonso Manjavacas.

]]>

DIRECCIONES DE DOBLAJE

¿Te acuerdas de mí?

Una deliciosa historia de amor italiana.

BEA
Ana Isabel Rodríguez

ROBI
Alfonso Manjavacas

VALERIA
Sonia Dorado

FRANCESCO
Guillermo Romero

INSCRÍBETE A LA NEWSLETTER

La entrada ¿Te acuerdas de mí? aparece primero en Alfonso Manjavacas.

]]>